Sentence

それはとるにたらない問題です。

それはとるにたらない問題(もんだい)です。
That is a trivial problem.
Sentence

それは人知の限界を越えている。

それは人知(じんち)限界(げんかい)()えている。
It is beyond the boundaries of human intellect.
Sentence

それはさんたんたる有様だった。

それはさんたんたる有様(ありさま)だった。
That was a fearful scene.
Sentence

それから彼はメガネをはずした。

それから(かれ)はメガネをはずした。
He took off his glasses after that.
Sentence

妹はそれを自分自身の目で見た。

(いもうと)はそれを自分(じぶん)自身(じしん)()()た。
My sister saw it with her own eyes.
Sentence

本当を言うと私はそれに飽きた。

本当(ほんとう)()うと(わたし)はそれに()きた。
To tell the truth, I am tired of it.
Sentence

忙しくてそれどころじゃないよ。

(いそが)しくてそれどころじゃないよ。
I've got no time for that now.
Sentence

それらは彫刻の形を取ってきた。

それらは彫刻(ちょうこく)(かたち)()ってきた。
They have taken the form of sculptures.
Sentence

風呂に入り、それから寝なさい。

風呂(ふろ)(はい)り、それから()なさい。
Take a bath and then go to bed.
Sentence

それにはそれなりの価値がある。

それにはそれなりの価値(かち)がある。
It has a value all its own.