Sentence

それは私の手におえません。

それは(わたし)()におえません。
It is beyond my power.
Sentence

それはつい最近のことです。

それはつい最近(さいきん)のことです。
It happened quite recently.
Sentence

私は彼がそれをしたと思う。

(わたし)(かれ)がそれをしたと(おも)う。
I think he did it.
Sentence

私は少しもそれを疑わない。

(わたし)(すこ)しもそれを(うたが)わない。
I do not doubt it in the least.
Sentence

私は私達自身でそれをした。

(わたし)私達(わたしたち)自身(じしん)でそれをした。
We did it ourselves.
Sentence

私は昨日それを買いました。

(わたし)昨日(きのう)それを()いました。
I bought it yesterday.
Sentence

それは単なる偶然だと思う。

それは(たん)なる偶然(ぐうぜん)だと(おも)う。
I think it is a mere coincidence.
Sentence

私は愚かにもそれを信じた。

(わたし)(おろ)かにもそれを(しん)じた。
I was foolish enough to believe it.
Sentence

それは君の思い過ごしだよ。

それは(きみ)(おも)()ごしだよ。
It is just your imagination.
Sentence

私はラジオでそれを聞いた。

(わたし)はラジオでそれを()いた。
I heard it on the radio.