This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はそれについて質問した。

(かれ)はそれについて質問(しつもん)した。
He asked a question about it.
Sentence

ぜひそれをやってみなさい。

ぜひそれをやってみなさい。
Try it by all means.
Sentence

彼はそれができるといった。

(かれ)はそれができるといった。
He said he could do it.
Sentence

彼はそれができないと思う。

(かれ)はそれができないと(おも)う。
I think he can't do that.
Sentence

それは社会に寄与するのだ。

それは社会(しゃかい)寄与(きよ)するのだ。
It will make for the society.
Sentence

それは残念ながら本当です。

それは残念(ざんねん)ながら本当(ほんとう)です。
It is only too true.
Sentence

彼はそれを真実だと認めた。

(かれ)はそれを真実(しんじつ)だと(みと)めた。
He acknowledged it to be true.
Sentence

それは偶然の出会いだった。

それは偶然(ぐうぜん)出会(であ)いだった。
It was a casual meeting.
Sentence

それはくずだ。捨てなさい。

それはくずだ。()てなさい。
It's junk. Throw it away.
Sentence

それはもう我慢が出来ない。

それはもう我慢(がまん)出来(でき)ない。
It is more than I can stand.