Sentence

それは日本固有の習慣だ。

それは日本(にっぽん)固有(こゆう)習慣(しゅうかん)だ。
That is a custom proper to Japan.
Sentence

それは君と全然関係ない。

それは(きみ)全然(ぜんぜん)関係(かんけい)ない。
That has nothing to do with you.
Sentence

皆それぞれ取り柄がある。

(みな)それぞれ()()がある。
Each is good in its degree.
Sentence

それらは何のためですか。

それらは(なに)のためですか。
What are they for?
Sentence

それは本当のはずがない。

それは本当(ほんとう)のはずがない。
It cannot be true.
Sentence

それは無給でもらえます。

それは無給(むきゅう)でもらえます。
You can have it for nothing.
Sentence

それは金銭では計れない。

それは金銭(きんせん)では(はか)れない。
It can't be measured in terms of money.
Sentence

それはまったく無意味だ。

それはまったく無意味(むいみ)だ。
That's quite meaningless.
Sentence

それは気がかりなことだ。

それは()がかりなことだ。
It's a worrying matter.
Sentence

それは全く異例のことだ。

それは(まった)異例(いれい)のことだ。
That's an unusual thing, undoubtedly.