Sentence

問題点からそれないようにしましょう。

問題点(もんだいてん)からそれないようにしましょう。
We've got to stick to the point.
Sentence

問題は誰がそれをするかという事です。

問題(もんだい)(だれ)がそれをするかという(こと)です。
The question is who will do it.
Sentence

それは解決するのが難しい問題だった。

それは解決(かいけつ)するのが(むずか)しい問題(もんだい)だった。
It was a problem difficult to solve.
Sentence

忘れないように彼はそれを書き留めた。

(わす)れないように(かれ)はそれを()()めた。
He wrote it down lest he should forget it.
Sentence

その考えはそれ自身悪いものではない。

その(かんが)えはそれ自身(じしん)(わる)いものではない。
The idea is not in itself a bad one.
Sentence

忘れないうちにすぐにそれをしなさい。

(わす)れないうちにすぐにそれをしなさい。
Do it right now, before you forget.
Sentence

それは私達にとってひどい打撃だった。

それは私達(わたしたち)にとってひどい打撃(だげき)だった。
It was a great blow to us.
Sentence

歩いて行こうかそれとも車で行こうか。

(あるい)いて()こうかそれとも(くるま)()こうか。
Shall we walk or drive?
Sentence

歩いて行くの、それともバスで行くの。

(あるい)いて()くの、それともバスで()くの。
Are you going on foot or by bus?
Sentence

それは君の方が私よりうまくできるね。

それは(きみ)(ほう)(わたし)よりうまくできるね。
You're better able do it than I am.