This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

誰もそれは解らない。

(だれ)もそれは(わか)らない。
Nobody can understand it.
Sentence

誰でもそれはできる。

(だれ)でもそれはできる。
Anybody can do that.
Sentence

それは矛盾だらけだ。

それは矛盾(むじゅん)だらけだ。
It's a bundle of contradictions.
Sentence

それは甘い味がした。

それは(あま)(あじ)がした。
It tasted sweet.
Sentence

それは何の話ですか。

それは(なに)(はなし)ですか。
What is the story?
Sentence

それはご挨拶ですね。

それはご挨拶(あいさつ)ですね。
That's a cheerful remark.
Sentence

誰がそれを知ろうか。

(だれ)がそれを()ろうか。
Who'd know that?
Sentence

それはどんな動物だ。

それはどんな動物(どうぶつ)だ。
What animal is it?
Sentence

それは高くなかった。

それは(たか)くなかった。
It wasn't expensive.
Sentence

それ、どういう意味?

それ、どういう意味(いみ)
What does it mean?