Sentence

彼は単に冗談としてそれを言った。

(かれ)(たん)冗談(じょうだん)としてそれを()った。
He said it merely as a joke.
Sentence

彼は若い、それなのに分別がある。

(かれ)(わか)い、それなのに分別(ふんべつ)がある。
He is young, and yet he is prudent.
Sentence

それは討論に適切な論題ではない。

それは討論(とうろん)適切(てきせつ)論題(ろんだい)ではない。
It's not a suitable topic for discussion.
Sentence

それは英語の本ではありませんか。

それは英語(えいご)(ほん)ではありませんか。
Isn't that an English book?
Sentence

彼は健康を犠牲にしてそれをした。

(かれ)健康(けんこう)犠牲(ぎせい)にしてそれをした。
He did it at the expense of his health.
Sentence

それは高価すぎて私には買えない。

それは高価(こうか)すぎて(わたし)には()えない。
It is too expensive for me to buy.
Sentence

彼はもう十分それが分かる年頃だ。

(かれ)はもう十分(じゅうぶん)それが()かる年頃(としごろ)だ。
He is old enough to understand it.
Sentence

彼はなぜそれをしたか知っている。

(かれ)はなぜそれをしたか()っている。
I know why he did it.
Sentence

彼はそれ以来一度も戻っていない。

(かれ)はそれ以来(いらい)(いち)()(もど)っていない。
Never has he returned since.
Sentence

彼はそれ以来1度も戻ってこない。

(かれ)はそれ以来(いらい)()(もど)ってこない。
Never has he returned since.