Sentence

それ以降彼は辛い一生を送った。

それ以降(いこう)(かれ)(つら)一生(いっしょう)(おく)った。
He led a hard life after that.
Sentence

それ以後彼女に会っていません。

それ以後(いご)彼女(かのじょ)()っていません。
I haven't seen her since then.
Sentence

それ以下のものは受け取れない。

それ以下(いか)のものは()()れない。
I cannot take less.
Sentence

それを文書で見たいと思います。

それを文書(ぶんしょ)()たいと(おも)います。
I'd like to see that in black and white.
Sentence

それを秘密にしておきましょう。

それを秘密(ひみつ)にしておきましょう。
I will keep it in my bosom.
Sentence

それは控え目に言ってるんだよ。

それは(ひか)()()ってるんだよ。
That's putting it mildly.
Sentence

それを思い悩んだって無駄だよ。

それを(おも)(なや)んだって無駄(むだ)だよ。
It is no use worrying about it.
Sentence

それを今論議するのはまだ早い。

それを(いま)論議(ろんぎ)するのはまだ(はや)い。
It is premature to discuss it now.
Sentence

それを航空便で送ってください。

それを航空便(こうくうびん)(おく)ってください。
Send it by airmail.
Sentence

それを言わないでおく方がいい。

それを()わないでおく(ほう)がいい。
It would be better to leave it unsaid.