Sentence

私はどうしてもそれができない。

(わたし)はどうしてもそれができない。
I can't do it after all.
Sentence

私はそれを約12ドルで買った。

(わたし)はそれを(やく)12ドルで()った。
I bought it for about twelve dollars.
Sentence

私はそれを聞いて大変うれしい。

(わたし)はそれを()いて大変(たいへん)うれしい。
I'm so glad to hear that.
Sentence

私はそれを数ダース持っている。

(わたし)はそれを(すう)ダース()っている。
I have several dozens of them.
Sentence

私はそれを食べないほうが良い。

(わたし)はそれを()べないほうが()い。
I'd better not eat that.
Sentence

それはすべて私たちの過失です。

それはすべて(わたし)たちの過失(かしつ)です。
It was all our faults.
Sentence

私はそれを自分自身の眼でみた。

(わたし)はそれを自分(じぶん)自身(じしん)()でみた。
I saw it with my own eyes.
Sentence

私はそれを思っても見なかった。

(わたし)はそれを(おも)っても()なかった。
Never did I think of it.
Sentence

私はそれを黒板に書きましょう。

(わたし)はそれを黒板(こくばん)()きましょう。
I'll write it on the blackboard.
Sentence

それはまだ実験段階にあります。

それはまだ実験(じっけん)段階(だんかい)にあります。
It is still in the testing stage.