Sentence

彼女は母親とそっくりだ。

彼女(かのじょ)母親(ははおや)とそっくりだ。
She closely resembles her mother.
Sentence

計画はそっくり承認された。

計画(けいかく)はそっくり承認(しょうにん)された。
The plan was approved in its entirety.
Sentence

この真珠は本物そっくりだ。

この真珠(しんじゅ)本物(ほんもの)そっくりだ。
These pearls look real.
Sentence

この絵は実物にそっくりだ。

この()実物(じつぶつ)にそっくりだ。
The picture is true to life.
Sentence

その双子の兄弟はそっくりだ。

その双子(ふたご)兄弟(きょうだい)はそっくりだ。
The twin brothers are as like as two peas.
Sentence

その肖像画は実物そっくりだ。

その肖像画(しょうぞうが)実物(じつぶつ)そっくりだ。
The portrait looks exactly like the real thing.
Sentence

話し方がお母さまそっくりね。

(はな)(かた)がお(かあ)さまそっくりね。
You speak like your mother.
Sentence

君はお兄さんにそっくりだよ。

(きみ)はお(にい)さんにそっくりだよ。
You look just like your big brother.
Sentence

私にはそっくりの双子がいます。

(わたし)にはそっくりの双子(ふたご)がいます。
I have an identical twin.
Sentence

彼女の肖像画は本物そっくりだ。

彼女(かのじょ)肖像画(しょうぞうが)本物(ほんもの)そっくりだ。
The portrait of her was true to life.