Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,988 entries were found for そう.

Sentence
Sentence

彼は何をしでかそうとしているのだろう。

彼(かれ)は何(なに)をしでかそうとしているのだろう。
What is he doing?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は音楽にとても興味がありそうだった。

彼(かれ)は音楽(おんがく)にとても興味(きょうみ)がありそうだった。
He seemed to be very keen on music.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はもう少しで車にひかれそうになった。

彼(かれ)はもう少(すこ)しで車(くるま)にひかれそうになった。
He came near being run over by a car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はなんでもしゃべってしまいそうです。

彼(かれ)はなんでもしゃべってしまいそうです。
I am afraid he is going to spill the beans.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はただそういう振りをしているだけだ。

彼(かれ)はただそういう振(ふ)りをしているだけだ。
He's only shamming.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそんなことを決して信じそうもない。

彼(かれ)はそんなことを決(けっ)して信(しん)じそうもない。
He would be the last one to believe that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその発言を取り消そうとしなかった。

彼(かれ)はその発言(はつげん)を取(と)り消(け)そうとしなかった。
He would not take back the remark.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそう言わないだけの分別は得ていた。

彼(かれ)はそう言(い)わないだけの分別(ふんべつ)は得(え)ていた。
He has gained enough wisdom not to say so.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそう言った覚えはないと言っている。

彼(かれ)はそう言(い)った覚(おぼ)えはないと言(い)っている。
He denies having said so.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそう言う権利があると主張している。

彼(かれ)はそう言(い)う権利(けんり)があると主張(しゅちょう)している。
He makes out that he has a right to say so.
Full Entry ➤