Sentence

母は傷口にばんそうこうをつけてくれた。

(はは)傷口(きずぐち)にばんそうこうをつけてくれた。
Mom applied the plaster to the cut.
Sentence

あなたが履いている靴はかなり高そうだ。

あなたが()いている(くつ)はかなり(たか)そうだ。
The shoes you are wearing look rather expensive.
Sentence

彼女は彼を喜ばそうとしたが無駄だった。

彼女(かのじょ)(かれ)(よろこ)ばそうとしたが無駄(むだ)だった。
She tried in vain to please him.
Sentence

彼女は恥ずかしそうに彼をちらっと見た。

彼女(かのじょ)()ずかしそうに(かれ)をちらっと()た。
She glanced shyly at him.
Sentence

彼女は自分の経費を減らそうとしている。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)経費(けいひ)()らそうとしている。
She tried to lessen her expenses.
Sentence

彼女は私達のためにごちそうを用意した。

彼女(かのじょ)私達(わたしたち)のためにごちそうを用意(ようい)した。
She provided a good dinner for us.
Sentence

彼女はなかなかきれいだが不健康そうだ。

彼女(かのじょ)はなかなかきれいだが不健康(ふけんこう)そうだ。
She is quite pretty, but looks unhealthy.
Sentence

彼女はその男と違ってとても幸福そうだ。

彼女(かのじょ)はその(おとこ)(ちが)ってとても幸福(こうふく)そうだ。
She seemed happy in contrast to the man.
Sentence

彼女はその手紙を読んで悲しそうだった。

彼女(かのじょ)はその手紙(てがみ)()んで(かな)しそうだった。
When she was reading the letter, she looked sad.
Sentence

彼らはほんとうに幸福そうに見えました。

(かれ)らはほんとうに幸福(こうふく)そうに()えました。
They looked really happy.