Sentence

中にはむずかしそうなのもあるし。

(なか)にはむずかしそうなのもあるし。
Some of them seem to be too difficult.
Sentence

大家さんは家賃をあげたいそうだ。

大家(おおや)さんは家賃(やちん)をあげたいそうだ。
The landlord says he wants to raise the rent.
Sentence

太郎は大学入試に合格したそうだ。

太郎(たろう)大学(だいがく)入試(にゅうし)合格(ごうかく)したそうだ。
Taro is very likely to pass the university entrance examination.
Sentence

新聞によれば明日は雪だそうです。

新聞(しんぶん)によれば明日(あした)(ゆき)だそうです。
According to the paper, it will snow tomorrow.
Sentence

新しいレストランが出来たそうだ。

(あたら)しいレストランが出来(でき)たそうだ。
It is said that a new restaurant was constructed.
Sentence

心臓が、どきどきして破裂しそう!

心臓(しんぞう)が、どきどきして破裂(はれつ)しそう!
My heart is pounding so hard it feels like it's going to explode.
Sentence

あのアイデアは実現しそうですか。

あのアイデアは実現(じつげん)しそうですか。
Will that idea come off?
Sentence

時間内に終わりそうもないと思う。

時間内(じかんない)()わりそうもないと(おも)う。
I'm afraid I can't finish them in time.
Sentence

私をだまそうとしても無駄ですよ。

(わたし)をだまそうとしても無駄(むだ)ですよ。
It is no use trying to play a trick on me.
Sentence

私は彼がそういったのを思い出す。

(わたし)(かれ)がそういったのを(おも)()す。
I recollect his saying so.