This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

我が家はもう一人増えそうです。

()()はもう(いち)(にん)()えそうです。
We are expecting an addition to our family.
Sentence

一日いい天気になりそうですよ。

(いち)(にち)いい天気(てんき)になりそうですよ。
I think it's going to be a nice day.
Sentence

医者はそういったかもしれない。

医者(いしゃ)はそういったかもしれない。
The doctor may have said so.
Sentence

ブライアンは憂鬱そうに見える。

ブライアンは憂鬱(ゆううつ)そうに()える。
Brian looks blue.
Sentence

バスがかれをひきそうになった。

バスがかれをひきそうになった。
The bus nearly ran over him.
Sentence

トムは風邪をひいているそうだ。

トムは風邪(かぜ)をひいているそうだ。
It is said that Tom has a cold.
Sentence

どうやら明日は雨になりそうだ。

どうやら明日(あした)(あめ)になりそうだ。
Evidently, it's going to rain tomorrow.
Sentence

それは私にはとても難しそうだ。

それは(わたし)にはとても(むずか)しそうだ。
It seems very difficult for me.
Sentence

それだからいっそう彼が好きだ。

それだからいっそう(かれ)()きだ。
I like him all the better for it.
Sentence

その木は今にも倒れそうだった。

その()(いま)にも(たお)れそうだった。
The tree was ready to fall down.