NihongoDera - Search Results For そう

Sentence

飼い犬を外に連れ出そうとした。

飼(かいぬ)い犬()を外(そと)に連(つ)れ出(だ)そうとした。

I tried to take our dog out of our house.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼を喜ばすためにそうした。

私(わたし)は彼(かれ)を喜(よろこ)ばすためにそうした。

I did so with a view to pleasing him.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼の依頼でそうしたのです。

私(わたし)は彼(かれ)の依頼(いらい)でそうしたのです。

I did so at his request.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼に運転を習わそうとした。

私(わたし)は彼(かれ)に運転(うんてん)を習(なら)わそうとした。

I tried to get him to learn to drive.

Full Entry ➤

Sentence

あなたがそう考えるのは当然だ。

あなたがそう考(かんが)えるのは当然(とうぜん)だ。

It's natural for you to think so.

Full Entry ➤

Sentence

私は最善を尽くそうと決心した。

私(わたし)は最善(さいぜん)を尽(つ)くそうと決心(けっしん)した。

I resolved I would do my best.

Full Entry ➤

Sentence

私は義務を果たそうと努力した。

私(わたし)は義務(ぎむ)を果(は)たそうと努力(どりょく)した。

I tried to fulfill my duty.

Full Entry ➤

Sentence

私はただ冗談にそう言ったのだ。

私(わたし)はただ冗談(じょうだん)にそう言(い)ったのだ。

I said so purely in jest.

Full Entry ➤

Sentence

私はその時に彼にそういいます。

私(わたし)はその時(とき)に彼(かれ)にそういいます。

I'll tell him so then.

Full Entry ➤

Sentence

私はそう思わずにはいられない。

私(わたし)はそう思(おも)わずにはいられない。

I cannot help thinking so.

Full Entry ➤

Search Results

1,988 entries were found for そう.

飼い犬を外に連れ出そうとした。

私は彼を喜ばすためにそうした。

私は彼の依頼でそうしたのです。

私は彼に運転を習わそうとした。

あなたがそう考えるのは当然だ。

私は最善を尽くそうと決心した。

私は義務を果たそうと努力した。

私はただ冗談にそう言ったのだ。

私はその時に彼にそういいます。

私はそう思わずにはいられない。