This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そうすることは全く不可能だ。

そうすることは(まった)不可能(ふかのう)だ。
It is absolutely impossible to do so.
Sentence

そういう人は誰でも嘘つきだ。

そういう(ひと)(だれ)でも(うそ)つきだ。
Whoever says so is a liar.
Sentence

そういう事態は我慢できない。

そういう事態(じたい)我慢(がまん)できない。
Such a state of things cannot be put up with.
Sentence

あの部屋はそう大きくはない。

あの部屋(へや)はそう(おお)きくはない。
That room is not very large.
Sentence

これでは気が変になりそうだ。

これでは()(へん)になりそうだ。
This is driving me crazy.
Sentence

この部屋は息がつまりそうだ。

この部屋(へや)(いき)がつまりそうだ。
This room is very stuffy.
Sentence

この部屋はそう大きくはない。

この部屋(へや)はそう(おお)きくはない。
This room is not very large.
Sentence

クリスが明日これないそうだ。

クリスが明日(あした)これないそうだ。
Chris can't work tomorrow.
Sentence

おまえも馬鹿なら彼もそうだ。

おまえも馬鹿(ばか)なら(かれ)もそうだ。
You are stupid, and so is he.
Sentence

ええっと、そうだと思います。

ええっと、そうだと(おも)います。
Uh.....yes, I think so.