This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

きみはそうする必要はない。

きみはそうする必要(ひつよう)はない。
You need not do so.
Sentence

おなかがすいて死にそうだ。

おなかがすいて()にそうだ。
I'm starving!
Sentence

エミは幸せそうに見えます。

エミは(しあわ)せそうに()えます。
Emi looks happy.
Sentence

いい友達になれそうですね。

いい友達(ともだち)になれそうですね。
I think we could be good friends.
Sentence

電話で済まそうと思いました。

電話(でんわ)()まそうと(おも)いました。
I thought I could settle it by phone.
Sentence

その羽毛まくらが高そうです。

その羽毛(うもう)まくらが(たか)そうです。
That down pillow looks expensive.
Sentence

どっこい。そうはいかないよ。

どっこい。そうはいかないよ。
No, no! That's not right.
Sentence

夕方ごろには雪になりそうだ。

夕方(ゆうがた)ごろには(ゆき)になりそうだ。
It looks like snow toward evening.
Sentence

夜になる前に雨になりそうだ。

(よる)になる(まえ)(あめ)になりそうだ。
It may well rain before tonight.
Sentence

僕だったら、そうはしないな。

(ぼく)だったら、そうはしないな。
If I were you, I wouldn't do so.