NihongoDera - Search Results For そう

Sentence

道を先導してください、そうすればついていきます。

道(みち)を先導(せんどう)してください、そうすればついていきます。

You lead the way and I will follow you.

Full Entry ➤

Sentence

着物を着ると彼女の容姿はいっそう引き立つだろう。

着物(きもの)を着(き)ると彼女(かのじょ)の容姿(ようし)はいっそう引(ひ)き立(た)つだろう。

Her figure will be shown off to advantage in a kimono.

Full Entry ➤

Sentence

誰一人僕の言うことに耳を貸そうとしなかったんだ。

誰(だれ)一(いち)人(にん)僕(ぼく)の言(い)うことに耳(みみ)を貸(か)そうとしなかったんだ。

Nobody would listen to me.

Full Entry ➤

Sentence

棚を片付けなさい、そうすれば本をそこへ置けます。

棚(たな)を片付(かたづ)けなさい、そうすれば本(ほん)をそこへ置(お)けます。

Clear off the shelf, and you can put your books there.

Full Entry ➤

Sentence

巣は柔らかそうでもろそうに見えるが、丈夫である。

巣(す)は柔(やわ)らかそうでもろそうに見(み)えるが、丈夫(じょうぶ)である。

Although the web looks soft and delicate, it is strong.

Full Entry ➤

Sentence

赤ちゃんの目を覚まさないように、そうっと歩いた。

赤(あか)ちゃんの目(め)を覚(さ)まさないように、そうっと歩(ある)いた。

I walked softly for fear of waking the baby.

Full Entry ➤

Sentence

生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。

生徒達(せいとたち)はうれしいけど先生方(せんせいかた)はそうではありません。

The students are happy, but the teachers are not.

Full Entry ➤

Sentence

数学を好きな生徒もいれば、そうでない生徒もいる。

数学(すうがく)を好(す)きな生徒(せいと)もいれば、そうでない生徒(せいと)もいる。

Some students like mathematics and others don't.

Full Entry ➤

Sentence

数そうのヨットがはるか沖合を並んで航行していた。

数(すう)そうのヨットがはるか沖合(おきあい)を並(なら)んで航行(こうこう)していた。

Several yachts were sailing side by side far out at sea.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼の友人です。そしていつまでもそうでしょう。

私(わたし)は彼(かれ)の友人(ゆうじん)です。そしていつまでもそうでしょう。

I am his friend and will remain so.

Full Entry ➤

Search Results

1,988 entries were found for そう.

道を先導してください、そうすればついていきます。

着物を着ると彼女の容姿はいっそう引き立つだろう。

誰一人僕の言うことに耳を貸そうとしなかったんだ。

棚を片付けなさい、そうすれば本をそこへ置けます。

巣は柔らかそうでもろそうに見えるが、丈夫である。

赤ちゃんの目を覚まさないように、そうっと歩いた。

生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。

数学を好きな生徒もいれば、そうでない生徒もいる。

数そうのヨットがはるか沖合を並んで航行していた。

私は彼の友人です。そしていつまでもそうでしょう。