This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そう深刻に考えるな。

そう深刻(しんこく)(かんが)えるな。
Don't take it so hard!
Sentence

そう思ってもいいよ。

そう(おも)ってもいいよ。
You are correct in thinking so.
Sentence

そうは思えないねえ。

そうは(おも)えないねえ。
No, I don't think so.
Sentence

そうね、似合ってる。

そうね、似合(にあ)ってる。
You're right, it fits.
Sentence

そうですが違います。

そうですが(ちが)います。
Yes and no.
Sentence

そうする以外にない。

そうする以外(いがい)にない。
We have no choice but to do so.
Sentence

そういう話は苦手だ。

そういう(はなし)苦手(にがて)だ。
That's not my favorite topic.
Sentence

この本は面白そうだ。

この(ほん)面白(おもしろ)そうだ。
This book looks interesting.
Sentence

この氷は割れそうだ。

この(こおり)()れそうだ。
This ice is going to crack.
Sentence

明日は雨になりそうだ。

明日(あした)(あめ)になりそうだ。
I'm afraid it's going to rain tomorrow.