Sentence

かわいそうに、その少年は車にはねられた。

かわいそうに、その少年(しょうねん)(くるま)にはねられた。
The poor boy was knocked down by a car.
Sentence

お嬢さんは試験に合格なさったそうですね。

(じょう)さんは試験(しけん)合格(ごうかく)なさったそうですね。
Your daughter passed the examination, I hear.
Sentence

おいしそうですね。僕も試してみようかな。

おいしそうですね。(ぼく)(ため)してみようかな。
Looks delicious. Think I'll try some.
Sentence

エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。

エレンはたいそう(つか)れていたので(はや)()た。
Ellen was so tired that she went to bed early.
Sentence

イギリスでは冬でも芝生が緑だそうですね。

イギリスでは(ふゆ)でも芝生(しばふ)(みどり)だそうですね。
I hear the grass is green even in the winter in England.
Sentence

「彼女は音楽が好きではない」「そうだね」

彼女(かのじょ)音楽(おんがく)()きではない」「そうだね」
"She likes music, doesn't she?" "So she does."
Sentence

みかけはそうではないのに本当は意地が悪い。

みかけはそうではないのに本当(ほんとう)意地(いじ)(わる)い。
He doesn't look that way, but he's really a nasty piece of work.
Sentence

「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」

(ぼく)水泳(すいえい)下手(へた)です」「(わたし)もそうなのです」
"I'm not good at swimming." "Neither am I."
Sentence

「私もそう思うわ」と彼女は相づちを打った。

(わたし)もそう(おも)うわ」と彼女(かのじょ)(あい)づちを()った。
"I think so, too," she chimed in.
Sentence

コーヒー通の人達に結構評判がいいそうです。

コーヒー(どおり)人達(ひとたち)結構(けっこう)評判(ひょうばん)がいいそうです。
I hear that it has quite the reputation with coffee connoisseurs.