- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
962 entries were found for ぜ.
Sentence
風が吹くたびに、桜の花びらが、ひらひらと舞い降りてました。
The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.
Sentence
風が激しく吹いていた、さらに悪いことには、雨も降り始めた。
The wind was blowing violently, and to make matters worse, it began raining.
Sentence
女性はなぜ男性と同じ市民権を享受することが許されないのか。
Why aren't women allowed to enjoy the same civil rights as men?
Sentence
私は彼を信頼しているなぜなら彼は決して嘘をつかないからだ。
I trust him because he never tells a lie.
Sentence
私は彼を許せない、なぜなら彼は私を人前で侮辱したのだから。
I cannot forgive him because he insulted me in public.
Sentence
私はくしゃみをせずにはいられない、きのうかぜをひいたんだ。
I can't help sneezing, I caught a cold yesterday.
Sentence
健康は富にまさる。なぜなら前者は後者より大事なことだから。
Health is above wealth, for the former is more important than the latter.
Sentence
ニューヨークに来たら、ぜひ私たちの家に遊びに来てください。
ニューヨークに来 たら、ぜひ私 たちの家 に遊 びに来 てください。
If you visit New York, you've just got to come and see our house.
Sentence
なぜアメリカ政府は国民が銃を持つことを許しているのですか。
なぜアメリカ政府 は国民 が銃 を持 つことを許 しているのですか。
Why does the US government let people have guns?
Sentence
なぜあなたは彼にそんなに批判的なのか、私には理解できない。
なぜあなたは彼 にそんなに批判的 なのか、私 には理解 できない。
I can't understand why you are so critical of him.