This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

今日は全く風がない。

今日(きょう)(まった)(かぜ)がない。
There is no wind today.
Sentence

強い風が吹いてきた。

(つよ)(かぜ)()いてきた。
A strong wind was blowing.
Sentence

強い風が吹いていた。

(つよ)(かぜ)()いていた。
The strong winds were blowing.
Sentence

なぜ頭から離れない。

なぜ(あたま)から(はな)れない。
Why do I even care?
Sentence

なぜ何も言わないの。

なぜ(なに)()わないの。
How come you didn't say anything?
Sentence

なぜやめたのですか。

なぜやめたのですか。
Why did you quit?
Sentence

なぜはこをあけたの。

なぜはこをあけたの。
Why did you open the box?
Sentence

なぜそこへいったの。

なぜそこへいったの。
What did you go there for?
Sentence

ドアが風で閉まった。

ドアが(かぜ)()まった。
The door blew shut.
Sentence

たった10ドルだぜ。

たった10ドルだぜ。
It only costs $10.00!