This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

大木は風に折らる。

大木(たいぼく)(かぜ)()らる。
Tall trees catch much wind.
Sentence

今日は風が冷たい。

今日(きょう)(かぜ)(つめ)たい。
The wind is cold today.
Sentence

君はかぜをひくよ。

(きみ)はかぜをひくよ。
You will catch cold.
Sentence

強い風がでてきた。

(つよ)(かぜ)がでてきた。
A strong wind arose.
Sentence

雨に風が加わった。

(あめ)(かぜ)(くわ)わった。
Wind accompanied the rain.
Sentence

安物買いの銭失い。

安物買(やすものか)いの(ぜに)(うしな)い。
Buy cheap and waste your money.
Sentence

ぜひ来てください。

ぜひ()てください。
Do come by all means.
Sentence

ぜひお願いします。

ぜひお(ねが)いします。
By all means.
Sentence

この風は嵐の印だ。

この(かぜ)(あらし)(しるし)だ。
This wind is a sign of a storm.
Sentence

昨日なぜ休んだの。

昨日(きのう)なぜ(やす)んだの。
Why were you absent yesterday?