Sentence

ぜひあなたと踊りたいです。

ぜひあなたと(おど)りたいです。
I'd love to dance with you.
Sentence

かぜには大食、熱には小食。

かぜには大食(たいしょく)(ねつ)には小食(しょうしょく)
Feed a cold and starve a fever.
Sentence

俺もその汽車に乗るんだぜ。

(おれ)もその汽車(きしゃ)()るんだぜ。
I'm also taking this train.
Sentence

おだやかな風が吹いていた。

おだやかな(かぜ)()いていた。
A gentle wind was blowing.
Sentence

あの部屋には客が大勢いる。

あの部屋(へや)には(きゃく)大勢(たいせい)いる。
There are plenty of guests in the room.
Sentence

あなたはなぜ働いているの。

あなたはなぜ(はたら)いているの。
How come you're still working?
Sentence

ぜひそれをやってみなさい。

ぜひそれをやってみなさい。
Try it by all means.
Sentence

なぜならそこにあるからさ。

なぜならそこにあるからさ。
Because it is there.
Sentence

冷たい風は海から吹いている。

(つめ)たい(かぜ)(うみ)から()いている。
The cold wind is blowing from the sea.
Sentence

旅費はせいぜい千ドルだろう。

旅費(りょひ)はせいぜい(せん)ドルだろう。
The trip will cost $1000 at the outside.