Sentence

ホールには聴衆が大勢いた。

ホールには聴衆(ちょうしゅう)大勢(たいせい)いた。
There was a large crowd in the hall.
Sentence

なぜ彼は気が変わったのか。

なぜ(かれ)()()わったのか。
What made him change his mind?
Sentence

なぜ君は僕に冷たいんだい?

なぜ(きみ)(ぼく)(つめ)たいんだい?
Why are you short with me?
Sentence

なぜ京都へ行ったのですか。

なぜ京都(きょうと)()ったのですか。
What did you go to Kyoto for?
Sentence

なぜここで働いているのか。

なぜここで(はたら)いているのか。
Why do you work here?
Sentence

それはぜいたくな悩みだよ。

それはぜいたくな(なや)みだよ。
Gee, I wish I had that problem.
Sentence

その木は風でなぎ倒された。

その()(かぜ)でなぎ(たお)された。
The tree was blown down.
Sentence

ぜひ自分でそれをしなさい。

ぜひ自分(じぶん)でそれをしなさい。
Make sure that you do it yourself.
Sentence

ぜひにとあれば仕方がない。

ぜひにとあれば仕方(しかた)がない。
If you must, you must.
Sentence

ぜひすぐに手紙をください。

ぜひすぐに手紙(てがみ)をください。
Do write to me soon!