This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

風の強い日です。

(かぜ)(つよ)()です。
It's a windy day.
Sentence

風が吹いている。

(かぜ)()いている。
The wind is blowing.
Sentence

風が吹き止んだ。

(かぜ)()()んだ。
The wind blew itself out.
Sentence

風が強くなった。

(かぜ)(つよ)くなった。
The wind grew stronger.
Sentence

風がやみました。

(かぜ)がやみました。
The wind has died down.
Sentence

風がやや衰えた。

(かぜ)がやや(おとろ)えた。
The wind abated a little.
Sentence

風がおさまった。

(かぜ)がおさまった。
The wind died away.
Sentence

転石苔を生ぜず。

転石(てんせき)(こけ)(しょう)ぜず。
A rolling stone gathers no moss.
Sentence

竹は風でたわむ。

(たけ)(かぜ)でたわむ。
Bamboo bends before the wind.
Sentence

今日は風が強い。

今日(きょう)(かぜ)(つよ)い。
It is windy today.