Sentence

彼は日本語が話せますか。

(かれ)日本語(にほんご)(はな)せますか。
Can he speak Japanese?
Sentence

一杯頂いても構いません。

(いち)(はい)(いただ)いても(かま)いません。
I wouldn't mind a drink.
Sentence

伊藤先生が出席をとるよ。

伊藤(いとう)先生(せんせい)出席(しゅっせき)をとるよ。
Mr Itoh will call the roll.
Sentence

お腹がすいていませんか。

(なか)がすいていませんか。
Aren't you hungry?
Sentence

タクシーで行きませんか。

タクシーで()きませんか。
Let's go by taxi, shall we?
Sentence

彼は盗みをしかねません。

(かれ)(ぬす)みをしかねません。
He is capable of stealing.
Sentence

大学生として通用します。

大学生(だいがくせい)として通用(つうよう)します。
He passes for a college student.
Sentence

彼は長く滞在できません。

(かれ)(なが)滞在(たいざい)できません。
He can't stay long.
Sentence

日の照るうちに草を干せ。

()()るうちに(くさ)()せ。
Make hay while the sun shines.
Sentence

彼は知りませんと答えた。

(かれ)()りませんと(こた)えた。
He replied that he did not know.