Sentence

彼は病気で来られません。

(かれ)病気(びょうき)(きた)られません。
He cannot come, he is ill.
Sentence

その問題は彼を悩ませた。

その問題(もんだい)(かれ)(なや)ませた。
The problem perplexed him.
Sentence

火を貸してくれませんか。

()()してくれませんか。
Give me a light, would you?
Sentence

学生はみな歓声をあげた。

学生(がくせい)はみな歓声(かんせい)をあげた。
All the students shouted with joy.
Sentence

鞄を開けてくれませんか。

(かばん)()けてくれませんか。
Will you open the bag?
Sentence

私は彼に車を修理させた。

(わたし)(かれ)(くるま)修理(しゅうり)させた。
I got him to repair my car.
Sentence

生産高が著しく増加した。

生産高(せいさんだか)(いちじる)しく増加(ぞうか)した。
Production has remarkably increased.
Sentence

彼は背は低いが力持ちだ。

(かれ)()(ひく)いが力持(ちからも)ちだ。
He is short, but strong.
Sentence

残念ですが、できません。

残念(ざんねん)ですが、できません。
I'm afraid I can't.
Sentence

私は店へ行くところです。

(わたし)(みせ)()くところです。
I am going to the store now.