This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

くしゃみが止まりません。

くしゃみが()まりません。
I can't stop sneezing.
Sentence

健康はお金よりも大切だ。

健康(けんこう)はお(かね)よりも大切(たいせつ)だ。
Health is more important than money.
Sentence

彼らは幸せにちがいない。

(かれ)らは(しあわ)せにちがいない。
They must be happy.
Sentence

自己紹介させて頂きます。

自己(じこ)紹介(しょうかい)させて(いただ)きます。
Let me introduce myself.
Sentence

私は兵庫大学の学生です。

(わたし)兵庫(ひょうご)大学(だいがく)学生(がくせい)です。
I am a Hyogo University student.
Sentence

学生の半数が休んでいた。

学生(がくせい)半数(はんすう)(やす)んでいた。
Half the students were absent.
Sentence

彼らはみんな大学生です。

(かれ)らはみんな大学生(だいがくせい)です。
They are all college students.
Sentence

今ちょっと手が離せない。

(いま)ちょっと()(はな)せない。
I'm tied up right now.
Sentence

叔父は、幸せに暮らした。

叔父(おじ)は、(しあわ)せに()らした。
My uncle lived a happy life.
Sentence

この仕事は君に任せるよ。

この仕事(しごと)(きみ)(まか)せるよ。
I'll leave this work to you.