This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

どの先生も最善を尽くす。

どの先生(せんせい)最善(さいぜん)()くす。
Every teacher does their best.
Sentence

私はあなたを知りません。

(わたし)はあなたを()りません。
I don't know you.
Sentence

治療は苦痛を長引かせた。

治療(ちりょう)苦痛(くつう)長引(ながび)かせた。
The treatment prolonged the agony.
Sentence

紹介させていただきます。

紹介(しょうかい)させていただきます。
Please let me introduce myself.
Sentence

私はあの店で猫を買った。

(わたし)はあの(みせ)(ねこ)()った。
I bought a cat at that shop.
Sentence

その丘から海が見渡せた。

その(おか)から(うみ)見渡(みわた)せた。
The hill overlooked the sea.
Sentence

道の脇に寄せてください。

(みち)(わき)()せてください。
Pull over to the side, please.
Sentence

彼の怠けぶりを許せない。

(かれ)(なま)けぶりを(ゆる)せない。
I can't excuse his laziness.
Sentence

彼女をここに来させよう。

彼女(かのじょ)をここに(きた)させよう。
I'll have her come here.
Sentence

私はタバコが吸えません。

(わたし)はタバコが()えません。
I can't smoke.