This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

車を貸してくれませんか。

(くるま)()してくれませんか。
Can I borrow your car?
Sentence

私は彼に戸を開けさせた。

(わたし)(かれ)()()けさせた。
I made him open the door.
Sentence

免許証を見せてください。

免許証(めんきょしょう)()せてください。
Could I see your driver's license?
Sentence

明日遊びにいきませんか。

明日(あした)(あそ)びにいきませんか。
Come and see me tomorrow, won't you?
Sentence

明日雨ならば行きません。

明日(あした)(あめ)ならば()きません。
I would not go if it rains tomorrow.
Sentence

私は今忙しくありません。

(わたし)(いま)(いそが)しくありません。
I'm not busy now.
Sentence

長く待たせてすいません。

(なが)()たせてすいません。
I'm sorry to have kept you waiting for a long time.
Sentence

私は新しい服を作らせた。

(わたし)(あたら)しい(ふく)(つく)らせた。
I had a new suit made.
Sentence

知らないのが無上の幸せ。

()らないのが無上(むじょう)(しあわ)せ。
Ignorance is bliss.
Sentence

席を予約したいのですが。

(せき)予約(よやく)したいのですが。
I'd like to reserve a seat.