Sentence

車を貸してくれませんか。

(くるま)()してくれませんか。
Can I borrow your car?
Sentence

私は彼に戸を開けさせた。

(わたし)(かれ)()()けさせた。
I made him open the door.
Sentence

免許証を見せてください。

免許証(めんきょしょう)()せてください。
Could I see your driver's license?
Sentence

明日遊びにいきませんか。

明日(あした)(あそ)びにいきませんか。
Come and see me tomorrow, won't you?
Sentence

明日雨ならば行きません。

明日(あした)(あめ)ならば()きません。
I would not go if it rains tomorrow.
Sentence

私は今忙しくありません。

(わたし)(いま)(いそが)しくありません。
I'm not busy now.
Sentence

長く待たせてすいません。

(なが)()たせてすいません。
I'm sorry to have kept you waiting for a long time.
Sentence

私は新しい服を作らせた。

(わたし)(あたら)しい(ふく)(つく)らせた。
I had a new suit made.
Sentence

知らないのが無上の幸せ。

()らないのが無上(むじょう)(しあわ)せ。
Ignorance is bliss.
Sentence

席を予約したいのですが。

(せき)予約(よやく)したいのですが。
I'd like to reserve a seat.