This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

熱はありません。

(ねつ)はありません。
I have no fever.
Sentence

早熟は大成せず。

早熟(そうじゅく)大成(たいせい)せず。
Soon ripe, soon rotten.
Sentence

夕飯をせかせる。

夕飯(ゆうはん)をせかせる。
Hurry in for supper.
Sentence

少しやせました。

(すこ)しやせました。
I've lost a little weight.
Sentence

君にまかせるよ。

(きみ)にまかせるよ。
I'm leaving it to you.
Sentence

君は幸せですか。

(きみ)(しあわ)せですか。
Are you happy?
Sentence

私から手を離せ!

(わたし)から()(はな)せ!
Let go of me!
Sentence

散歩しませんか。

散歩(さんぽ)しませんか。
How about going for a walk?
Sentence

聞こえませんよ。

()こえませんよ。
I can't hear you.
Sentence

分相応に暮らせ。

分相応(ぶんそうおう)()らせ。
Cut your coat according to your cloth.