This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あっちの店も見てみよう。

あっちの(みせ)()てみよう。
Let's check that shop, too.
Sentence

彼は私に荷物を運ばせた。

(かれ)(わたし)荷物(にもつ)(はこ)ばせた。
He made me carry his baggage.
Sentence

知らせを聞いて興奮した。

()らせを()いて興奮(こうふん)した。
They were excited at the news.
Sentence

虫歯は1本もありません。

虫歯(むしば)は1(ほん)もありません。
I don't have any cavities.
Sentence

先生は少年を帰宅させた。

先生(せんせい)少年(しょうねん)帰宅(きたく)させた。
The teacher let the boy go home.
Sentence

君にそれを見せたかった。

(きみ)にそれを()せたかった。
You should have seen it.
Sentence

日本語で用が足せますか。

日本語(にほんご)(よう)()せますか。
Can you make yourself understood in Japanese?
Sentence

よく聞こえませんでした。

よく()こえませんでした。
I didn't hear you.
Sentence

健康より大切な物は無い。

健康(けんこう)より大切(たいせつ)(もの)()い。
Nothing is more important than health.
Sentence

彼はフランス語を話せた。

(かれ)はフランス()(はな)せた。
He could speak French.