This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私を行かせて。

(わたし)()かせて。
Let me go!
Sentence

二度としません。

二度(にど)としません。
I will not do it again.
Sentence

総員、脱出せよ!

総員(そういん)脱出(だっしゅつ)せよ!
All hands, abandon ship!
Sentence

よく眠れません。

よく(ねむ)れません。
I can't sleep well.
Sentence

答案を提出せよ。

答案(とうあん)提出(ていしゅつ)せよ。
Hand in your papers.
Sentence

彼は学生らしい。

(かれ)学生(がくせい)らしい。
It appears that he's a student.
Sentence

すりに用心せよ。

すりに用心(ようじん)せよ。
Look out for pickpockets.
Sentence

君も私も学生だ。

(きみ)(わたし)学生(がくせい)だ。
Both you and I are students.
Sentence

うつぶせに寝る。

うつぶせに()る。
I lie on my face.
Sentence

ベストを尽くせ。

ベストを()くせ。
Do your best.