This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

にきびが治りません。

にきびが(なお)りません。
I can't get rid of my pimples.
Sentence

私の席はどこですか。

(わたし)(せき)はどこですか。
Where is my seat?
Sentence

彼は大変幸せだった。

(かれ)大変(たいへん)(しあわ)せだった。
He was very happy.
Sentence

映画に行きませんか。

映画(えいが)()きませんか。
How about going to the movies?
Sentence

私は、彼を行かせた。

(わたし)は、(かれ)()かせた。
I let him go.
Sentence

邪魔してすみません。

邪魔(じゃま)してすみません。
I'm sorry to bother you.
Sentence

一緒に行きませんか。

一緒(いっしょ)()きませんか。
Won't you come with me?
Sentence

君の席に戻りなさい。

(きみ)(せき)(もど)りなさい。
Go back to your seat.
Sentence

私は先生に叱られた。

(わたし)先生(せんせい)(しか)られた。
I was scolded by my teacher.
Sentence

これは大切な理論だ。

これは大切(たいせつ)理論(りろん)だ。
This is an important theory.