This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は店が開くのを待っている。

(わたし)(みせ)(ひら)くのを()っている。
I am waiting for the store to open.
Sentence

お詫びしなければなりません。

()びしなければなりません。
I must ask your pardon.
Sentence

席を立ちかけて腰を浮かした。

(せき)()ちかけて(こし)()かした。
I half rose to my feet to leave my seat.
Sentence

彼らは絶景を背にして立った。

(かれ)らは絶景(ぜっけい)()にして()った。
They stood against the picturesque scenery.
Sentence

学生はすべてアメリカ出身だ。

学生(がくせい)はすべてアメリカ出身(しゅっしん)だ。
All the students come from the US.
Sentence

塩を取ってくださいませんか。

(しお)()ってくださいませんか。
Will you pass me the salt?
Sentence

彼らは私の名前を知りません。

(かれ)らは(わたし)名前(なまえ)()りません。
They don't know my name.
Sentence

その問題は大衆を当惑させた。

その問題(もんだい)大衆(たいしゅう)当惑(とうわく)させた。
The problem puzzled the public.
Sentence

音楽は耳を楽しませてくれる。

音楽(おんがく)(みみ)(たの)しませてくれる。
Music gratifies the ears.
Sentence

ちょっとよって行きませんか。

ちょっとよって()きませんか。
Won't you come in for a moment?