This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君は英語を話せないのですか。

(きみ)英語(えいご)(はな)せないのですか。
Are you not able to speak English?
Sentence

ジョージは4ヶ国語が話せる。

ジョージは4ヶ国語(かこくご)(はな)せる。
Jorge is able to speak four languages.
Sentence

私はついに課題を終わらせた。

(わたし)はついに課題(かだい)()わらせた。
Finally I finished my task.
Sentence

ごめんなさい。私のせいです。

ごめんなさい。(わたし)のせいです。
Sorry. It's all my fault.
Sentence

彼には先生も匙を投げている。

(かれ)には先生(せんせい)(さじ)()げている。
He is his teachers' despair.
Sentence

窓を閉めていただけませんか?

(まど)()めていただけませんか?
Would you close the window?
Sentence

その店は今日はしまっている。

その(みせ)今日(きょう)はしまっている。
The shop is closed today.
Sentence

彼は自分の生徒に腹を立てた。

(かれ)自分(じぶん)生徒(せいと)(はら)()てた。
He was cross with his student.
Sentence

彼はとうとうきませんでした。

(かれ)はとうとうきませんでした。
He didn't come after all.
Sentence

頭痛を軽くみてはいけません。

頭痛(ずつう)(かる)くみてはいけません。
You shouldn't make light of a headache.