Sentence

おじに知らせる必要があった。

おじに()らせる必要(ひつよう)があった。
It was necessary that my uncle should be informed.
Sentence

彼女はこの上なく幸せだった。

彼女(かのじょ)はこの(うえ)なく(しあわ)せだった。
She was as happy as could be.
Sentence

彼女はこの機械を動かせない。

彼女(かのじょ)はこの機械(きかい)(うご)かせない。
She cannot work this machine.
Sentence

彼女はクラスで一番幸せです。

彼女(かのじょ)はクラスで一番(いちばん)(しあわ)せです。
She is the happiest in her class.
Sentence

先生は厳しい表情をしていた。

先生(せんせい)(きび)しい表情(ひょうじょう)をしていた。
The teacher wore a harsh expression on his face.
Sentence

当時彼女は幸せだったと思う。

当時(とうじ)彼女(かのじょ)(しあわ)せだったと(おも)う。
I suppose that she was happy then.
Sentence

息子にその仕事をやらせよう。

息子(むすこ)にその仕事(しごと)をやらせよう。
My son shall do the work.
Sentence

彼の失敗は無知のせいである。

(かれ)失敗(しっぱい)無知(むち)のせいである。
His failure is due to his ignorance.
Sentence

彼女はあちこちの店に行った。

彼女(かのじょ)はあちこちの(みせ)()った。
She went to this shop and that.
Sentence

結果が出次第お知らせします。

結果(けっか)()次第(しだい)()らせします。
I will give you a call as soon as the decision comes through.