This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は今さびしくありません。

彼女(かのじょ)(いま)さびしくありません。
She isn't lonely now.
Sentence

彼はよく学生と間違えられる。

(かれ)はよく学生(がくせい)間違(まちが)えられる。
He is often taken for a student.
Sentence

彼女は結婚前スミス姓だった。

彼女(かのじょ)結婚(けっこん)(ぜん)スミス(せい)だった。
She was a Smith before her marriage.
Sentence

彼女は結婚して両親は幸せだ。

彼女(かのじょ)結婚(けっこん)して両親(りょうしん)(しあわ)せだ。
Her marriage brought happiness to her parents.
Sentence

私に仕事を手伝わせて下さい。

(わたし)仕事(しごと)手伝(てつだ)わせて(くだ)さい。
Let me help you with your work.
Sentence

その店は今日は開いていない。

その(みせ)今日(きょう)(ひら)いていない。
The store is not open today.
Sentence

彼女は客に赤ちゃんを見せた。

彼女(かのじょ)(きゃく)(あか)ちゃんを()せた。
She showed the visitor her baby.
Sentence

そんなに騒いではいけません。

そんなに(さわ)いではいけません。
Don't make so much noise.
Sentence

彼にそれをさせられなかった。

(かれ)にそれをさせられなかった。
I couldn't get him to do it.
Sentence

5ポンドお借りできませんか。

5ポンドお()りできませんか。
Can I borrow five pounds from you?