Sentence

もっと上等なのを見せてくれ。

もっと上等(じょうとう)なのを()せてくれ。
Show me a better one.
Sentence

その箱は重たくて運べません。

その(はこ)(おも)たくて(はこ)べません。
The box is too heavy to carry.
Sentence

水は熱せられると蒸気になる。

(みず)(ねっ)せられると蒸気(じょうき)になる。
Water changes into vapor when it is heated.
Sentence

姓だけを大文字で書きなさい。

(せい)だけを大文字(だいもんじ)()きなさい。
Write only your family name in capitals.
Sentence

私は事例をいくつか出せます。

(わたし)事例(じれい)をいくつか()せます。
I can give you several instances.
Sentence

君は英語がうまく話せますね?

(きみ)英語(えいご)がうまく(はな)せますね?
You can speak English well, can you not?
Sentence

たいした問題ではありません。

たいした問題(もんだい)ではありません。
That doesn't matter.
Sentence

今は散歩に出たくありません。

(いま)散歩(さんぽ)()たくありません。
I don't feel like taking a walk now.
Sentence

彼はオオカミのように痩せた。

(かれ)はオオカミのように()せた。
He is as lean as a wolf.
Sentence

席をつめていただけませんか。

(せき)をつめていただけませんか。
Can you make room for me?