Sentence

天気が許せば、私は行きます。

天気(てんき)(ゆる)せば、(わたし)()きます。
I will come, weather permitting.
Sentence

グレースがまだ来ていません。

グレースがまだ()ていません。
Grace has not come yet.
Sentence

椎茸を乾燥させて保存します。

椎茸(しいたけ)乾燥(かんそう)させて保存(ほぞん)します。
We keep shiitake mushrooms dry.
Sentence

川には水がありませんでした。

(かわ)には(みず)がありませんでした。
There was no water in the river.
Sentence

せきには塩水のうがいが効く。

せきには塩水(えんすい)のうがいが()く。
Gargling with salt water helps stop coughing.
Sentence

私は彼のしたことを許せない。

(わたし)(かれ)のしたことを(ゆる)せない。
I can't forgive him for what he did.
Sentence

私の手を離してはいけません。

(わたし)()(はな)してはいけません。
Don't let go of my hand.
Sentence

正義のために力を合わせよう。

正義(せいぎ)のために(ちから)()わせよう。
Let us be united in the cause of justice.
Sentence

仕事を間に合わせられますか。

仕事(しごと)(まあ)()わせられますか。
Can you get the work finished in time?
Sentence

夢ではないかもしれませんよ。

(ゆめ)ではないかもしれませんよ。
It may not be a dream.