This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女があなたの先生ですか。

彼女(かのじょ)があなたの先生(せんせい)ですか。
Is she your teacher?
Sentence

写真をどうぞ見せて下さい。

写真(しゃしん)をどうぞ()せて(くだ)さい。
Please show me your picture.
Sentence

彼を満足させるのは難しい。

(かれ)満足(まんぞく)させるのは(むずか)しい。
It's hard to please him.
Sentence

全力をつくせば、成功する。

全力(ぜんりょく)をつくせば、成功(せいこう)する。
If you put your best foot forward, you will succeed.
Sentence

週末に泳ぎにいきませんか。

週末(しゅうまつ)(およ)ぎにいきませんか。
How about going for a swim this weekend?
Sentence

彼はだれでも喜ばせたがる。

(かれ)はだれでも(よろこ)ばせたがる。
He is anxious to please everybody.
Sentence

どこで待ち合わせしようか。

どこで()()わせしようか。
Where should we meet?
Sentence

彼をなだめてくれませんか。

(かれ)をなだめてくれませんか。
Quiet him down, will you?
Sentence

彼はいっさいを運に任せた。

(かれ)はいっさいを(うん)(まか)せた。
He left everything to chance.
Sentence

彼をすぐに行かせましょう。

(かれ)をすぐに()かせましょう。
He shall go at once.