This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

すぐにはお答えできません。

すぐにはお(こた)えできません。
I'm sorry, but can't answer right away.
Sentence

窓を開けて下さいませんか。

(まど)()けて(くだ)さいませんか。
Do you mind opening the window?
Sentence

私達は女性らしく見せたい。

私達(わたしたち)女性(じょせい)らしく()せたい。
We like to look feminine.
Sentence

私は彼に喫煙をやめさせた。

(わたし)(かれ)喫煙(きつえん)をやめさせた。
I got him to stop smoking.
Sentence

彼が誰だか私は知りません。

(かれ)(だれ)だか(わたし)()りません。
I don't know who he is.
Sentence

コンサートに行きませんか。

コンサートに()きませんか。
What do you say to going to the concert?
Sentence

私は彼をいい先生だと思う。

(わたし)(かれ)をいい先生(せんせい)だと(おも)う。
I think him a good teacher.
Sentence

その液体はうまくこせない。

その液体(えきたい)はうまくこせない。
The liquid does not strain well.
Sentence

私たちの先生の評判がよい。

(わたし)たちの先生(せんせい)評判(ひょうばん)がよい。
Our teacher is well spoken of.
Sentence

あの店では靴を売っている。

あの(みせ)では(くつ)()っている。
They sell shoes at that store.