This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女の話は私を感動させた。

彼女(かのじょ)(はなし)(わたし)感動(かんどう)させた。
Her story touched my heart.
Sentence

食欲がほとんどありません。

食欲(しょくよく)がほとんどありません。
I have little appetite.
Sentence

英語を少ししか話せません。

英語(えいご)(すこ)ししか(はな)せません。
I can speak a little English.
Sentence

私達はその知らせに驚いた。

私達(わたしたち)はその()らせに(おどろ)いた。
We were surprised at the news.
Sentence

なんだか見当がつきません。

なんだか見当(けんとう)がつきません。
I've no idea what's happening.
Sentence

彼に私の部屋を掃除させた。

(かれ)(わたし)部屋(へや)掃除(そうじ)させた。
I got him to clean my room.
Sentence

先生はテスト用紙を配った。

先生(せんせい)はテスト用紙(ようし)(くば)った。
The teacher handed out the tests.
Sentence

彼女の髪は汗で濡れている。

彼女(かのじょ)(かみ)(あせ)()れている。
Her hair is wet with sweat.
Sentence

これはとても大切な会合だ。

これはとても大切(たいせつ)会合(かいごう)だ。
This is a very important meeting.
Sentence

人の振り見て我が振り直せ。

(ひと)()()(わが)()(なお)せ。
By other's faults wise men correct their own.