Sentence

彼女の話は私を感動させた。

彼女(かのじょ)(はなし)(わたし)感動(かんどう)させた。
Her story touched my heart.
Sentence

食欲がほとんどありません。

食欲(しょくよく)がほとんどありません。
I have little appetite.
Sentence

英語を少ししか話せません。

英語(えいご)(すこ)ししか(はな)せません。
I can speak a little English.
Sentence

私達はその知らせに驚いた。

私達(わたしたち)はその()らせに(おどろ)いた。
We were surprised at the news.
Sentence

なんだか見当がつきません。

なんだか見当(けんとう)がつきません。
I've no idea what's happening.
Sentence

彼に私の部屋を掃除させた。

(かれ)(わたし)部屋(へや)掃除(そうじ)させた。
I got him to clean my room.
Sentence

先生はテスト用紙を配った。

先生(せんせい)はテスト用紙(ようし)(くば)った。
The teacher handed out the tests.
Sentence

彼女の髪は汗で濡れている。

彼女(かのじょ)(かみ)(あせ)()れている。
Her hair is wet with sweat.
Sentence

これはとても大切な会合だ。

これはとても大切(たいせつ)会合(かいごう)だ。
This is a very important meeting.
Sentence

人の振り見て我が振り直せ。

(ひと)()()(わが)()(なお)せ。
By other's faults wise men correct their own.