This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

明日は大切な日だ。

明日(あした)大切(たいせつ)()だ。
It'll be a big day.
Sentence

すぐに行かせます。

すぐに()かせます。
Yes, she'll be with you in a minute.
Sentence

私は構いませんよ。

(わたし)(かま)いませんよ。
I don't mind.
Sentence

交信が出来ません。

交信(こうしん)出来(でき)ません。
I just can't seem to make contact.
Sentence

本当にすみません。

本当(ほんとう)にすみません。
Oh, I'm terribly sorry.
Sentence

本当にすいません。

本当(ほんとう)にすいません。
I'm terribly sorry.
Sentence

ご判断を任せます。

判断(はんだん)(まか)せます。
I will leave it to your judgement.
Sentence

知らせてください。

()らせてください。
Please let me know.
Sentence

私は最高に幸せだ。

(わたし)最高(さいこう)(しあわ)せだ。
I am as happy as can be.
Sentence

彼は私の先生です。

(かれ)(わたし)先生(せんせい)です。
He is my teacher.