Sentence

あなたの親切を忘れません。

あなたの親切(しんせつ)(わす)れません。
I'll never forget your kindness.
Sentence

母は車の運転が出来ません。

(はは)(くるま)運転(うんてん)出来(でき)ません。
My mother cannot drive a car.
Sentence

期待に胸を膨らませていた。

期待(きたい)(むね)(ふく)らませていた。
We were filled with joyful expectation.
Sentence

君の車に私を乗せて下さい。

(きみ)(くるま)(わたし)()せて(くだ)さい。
Give me a lift in your car.
Sentence

ここでは野球は出来ません。

ここでは野球(やきゅう)出来(でき)ません。
We cannot play baseball here.
Sentence

私と結婚してくれませんか。

(わたし)結婚(けっこん)してくれませんか。
Will you marry me?
Sentence

私は無理に告白させられた。

(わたし)無理(むり)告白(こくはく)させられた。
I was compelled to confess.
Sentence

少しはまけてくれませんか。

(すこ)しはまけてくれませんか。
Would you give me a discount?
Sentence

私の母は英語を話しません。

(わたし)(はは)英語(えいご)(はな)しません。
My mother does not speak English.
Sentence

先生が口添えをしてくれた。

先生(せんせい)口添(くちぞ)えをしてくれた。
My teacher put in a good word for me.