Sentence

ヤング先生はとても優しい。

ヤング先生(せんせい)はとても(やさ)しい。
Miss Young is very kind.
Sentence

僕は彼の名を思い出せない。

(ぼく)(かれ)()(おもだ)()せない。
I can't think of his name.
Sentence

僕は先生が何と言うか恐い。

(ぼく)先生(せんせい)(なん)()うか(こわ)い。
I am afraid of what the teacher will say.
Sentence

最近無理をしていませんか。

最近(さいきん)無理(むり)をしていませんか。
Are you overworking yourself lately?
Sentence

私は千円しか持ってません。

(わたし)(せん)(えん)しか()ってません。
I have no more than one thousand yen.
Sentence

私は、彼に真実を話させた。

(わたし)は、(かれ)真実(しんじつ)(はな)させた。
I made him tell the truth.
Sentence

学生の半数は欠席している。

学生(がくせい)半数(はんすう)欠席(けっせき)している。
Half of the students are absent.
Sentence

朝食をもう済ませましたか。

朝食(ちょうしょく)をもう()ませましたか。
Have you eaten breakfast yet?
Sentence

私は大切な仕事を任された。

(わたし)大切(たいせつ)仕事(しごと)(まか)された。
I was charged with an important task.
Sentence

間もなくその知らせが来た。

()もなくその()らせが()た。
It was not long before the news came.