- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
66 entries were found for ずには居られない.
Sentence
それを笑わずにはいられない。
それを笑 わずにはいられない。
I cannot help laugh at it.
Sentence
彼女を笑わずにはいられない。
I can't help laughing at her.
Sentence
私はそう思わずにはいられない。
I cannot help thinking so.
Sentence
私は笑わずにはいられなかった。
I couldn't help but laugh.
Sentence
私は彼を誉めずにはいられない。
I cannot but admire him.
Sentence
彼をからかわずにはいられない。
I can't help making fun of him.
Sentence
僕は笑わずにはいられなかった。
I could hardly keep from laughing.
Sentence
私は自国を愛さずにはいられない。
I can't help loving my country.
Sentence
彼女を愛さずにはいられないなあ。
I cannot help falling in love with her.
Sentence
将来の事を考えずにはいられない。
I can't help thinking of the future.