Sentence

この本の方があの本よりずっと役立つ。

この(ほん)(ほう)があの(ほん)よりずっと役立(やくだ)つ。
This book is much more useful than that one.
Sentence

このドレスは私にはずっと大きすぎる。

このドレスは(わたし)にはずっと(おお)きすぎる。
This dress is much too large for me.
Sentence

この4年間英語をずっと勉強している。

この4年間(ねんかん)英語(えいご)をずっと勉強(べんきょう)している。
I have been learning English these four years.
Sentence

ここにずっといなければならなかった。

ここにずっといなければならなかった。
She has had to stay here.
Sentence

ぐっすり眠った後はずっと気分がよい。

ぐっすり(ねむ)った(のち)はずっと気分(きぶん)がよい。
I feel heaps better after a sound sleep.
Sentence

いかだは岸からずっと遠くへ漂流した。

いかだは(きし)からずっと(とお)くへ漂流(ひょうりゅう)した。
The raft has drifted far off from the shore.
Sentence

1時間以上ずっと探しているんですが。

時間(じかん)以上(いじょう)ずっと(さが)しているんですが。
I've been looking for them for more than one hour.
Sentence

母はこの前の木曜日からずっと病気です。

(はは)はこの(まえ)木曜日(もくようび)からずっと病気(びょうき)です。
Mother has been sick since last Thursday.
Sentence

彼女は来週はずっと先約がつまっている。

彼女(かのじょ)来週(らいしゅう)はずっと先約(せんやく)がつまっている。
She is booked up all next week.
Sentence

彼女は怒っていたのでずっと黙っていた。

彼女(かのじょ)(おこ)っていたのでずっと(だま)っていた。
She was angry. That is why she remained silent.