This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あの家には清爽で行かねばならないですか。

あの(いえ)には清爽(せいそう)()かねばならないですか。
Do I have to fix up to go to their house?
Sentence

はい、そうです。あなたは中野さんですか。

はい、そうです。あなたは中野(なかの)さんですか。
Yes, I am. Are you Mr Nakano?
Sentence

ニューヨーク市の人口はどのくらいですか。

ニューヨーク()人口(じんこう)はどのくらいですか。
How large is the population of New York City?
Sentence

トマトは果物ですか、それとも野菜ですか。

トマトは果物(くだもの)ですか、それとも野菜(やさい)ですか。
Is a tomato a fruit or a vegetable?
Sentence

「入ってよろしいですか」「はい、どうぞ」

(はい)ってよろしいですか」「はい、どうぞ」
"May I come in?" "Yes, certainly."
Sentence

ドアのところに立っている少女は誰ですか。

ドアのところに()っている少女(しょうじょ)(だれ)ですか。
Who is the girl standing at the door?
Sentence

あなたはどんなスポーツが一番好きですか。

あなたはどんなスポーツが一番(いちばん)()きですか。
What sport do you like best?
Sentence

あなたはその競技に参加するつもりですか。

あなたはその競技(きょうぎ)参加(さんか)するつもりですか。
Are you going to take part in the contest?
Sentence

ディズニーランドをはじめたのは誰ですか。

ディズニーランドをはじめたのは(だれ)ですか。
Who started Disneyland?
Sentence

それは木製ですか、それとも金属製ですか。

それは木製(もくせい)ですか、それとも金属製(きんぞくせい)ですか。
Is it made of wood or metal?